BANGKOK, THAILAND — Tim dosen Universitas Negeri Malang (UM) menggelar program Pengabdian kepada Masyarakat Luar Negeri bertajuk “Pemberdayaan Diaspora Indonesia di Thailand melalui Program Penguatan Bahasa Indonesia Berbasis Literasi Akademik dan Sosial-Budaya” di Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University (SWU), Bangkok, pada Rabu (26/8/2026). Kedatangan delegasi UM disambut dan diterima langsung oleh Dekan (Dean) Faculty of Humanities Srinakharinwirot University, Assistant Professor Dr. Anchalee Jansem, beserta jajaran dosen setempat. Chairul Ashari, M.Pd. merupakan salah satu diaspora Indonesia yang menjadi dosen di Faculty of Humanities Srinakharinwirot University.
Program ini berangkat dari kenyataan bahwa Thailand menjadi salah satu negara tujuan utama diaspora Indonesia, baik sebagai mahasiswa, akademisi, pekerja profesional, maupun keluarga migran. Di tengah dominasi bahasa Thailand dan Inggris dalam keseharian, penggunaan bahasa Indonesia pada ranah akademik dan sosial cenderung menurun. Kemampuan membaca dan menulis teks akademik berbahasa Indonesia kian terbatas, sementara pemahaman terhadap wacana sosial-budaya Indonesia yang aktual melemah. Dalam kerangka teori language maintenance, komunitas diaspora berisiko mengalami pergeseran bahasa apabila tidak didukung program penguatan literasi yang terencana dan kontekstual.
Melalui program ini, tim UM menargetkan penguatan dua ranah literasi sekaligus. Pertama, literasi akademik berbahasa Indonesia, yang mencakup kemampuan membaca kritis, menulis akademik, serta memahami wacana ilmiah dan kebijakan kebangsaan secara sistematis. Kedua, literasi sosial-budaya, yang meliputi pemahaman nilai Pancasila, kebinekaan, etika sosial, dan dinamika budaya Indonesia kontemporer sebagai fondasi identitas kebangsaan di lingkungan diaspora. Selain menumbuhkan kepercayaan diri dalam menggunakan bahasa Indonesia pada ranah formal dan semi-formal, program ini juga diarahkan untuk memberdayakan diaspora sebagai agen diplomasi budaya dan intelektual, sekaligus memperluas peran perguruan tinggi dalam pengabdian masyarakat internasional serta penguatan people-to-people relations Indonesia–Thailand.
Kegiatan yang dipimpin Prof. Dr. Gatut Susanto bersama Wakil Direktur Sekolah Pascasarjana-Prof. Dr. Yusuf Hanafi, S.Ag., M.Fil.I., Ketua Program Studi S2 Pendidikan BIPA-Dr. Ade Eka Anggraini, M.Pd., dan dosen Pendidikan Guru Sekolah Dasar Dr. Khusnul Khotimah, S.Pd., M.Pd., ini dirancang secara partisipatif. Rangkaian sesi mencakup pemaparan peran bahasa Indonesia dalam literasi akademik global, diskusi terkait aktivitas sosial-budaya berdasarkan pengalaman diaspora di Thailand. Kegiatan berlangsung interaktif dan diikuti dengan antusias di ruang kelas Faculty of Humanities SWU.
Rangkaian kegiatan dilanjutkan dengan Focus Group Discussion (FGD) antara Program Studi S2 Pendidikan BIPA UM dan Faculty of Humanities Srinakharinwirot University. Forum yang berlangsung di ruang pertemuan fakultas tersebut membahas peluang penguatan kerja sama akademik kedua institusi, mulai dari pengembangan pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA), penyelenggaraan program bersama, potensi pertukaran mahasiswa dan dosen, hingga kolaborasi riset dan pengabdian yang berkelanjutan. Kehadiran bendera Indonesia dan Thailand di meja diskusi menegaskan semangat kemitraan bilateral yang dibangun.
Melalui kegiatan ini, tim UM berkomitmen menjadikan penguatan bahasa dan literasi sebagai instrumen pemberdayaan diaspora sekaligus diplomasi akademik yang berkelanjutan. Bahasa Indonesia diharapkan tidak hanya bertahan sebagai alat komunikasi, tetapi juga tumbuh sebagai medium berpikir akademik dan penanda identitas kebangsaan diaspora Indonesia di kawasan ASEAN.
Dokumentasi Kegiatan

Foto bersama delegasi Universitas Negeri Malang dengan pimpinan dan dosen Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University, Bangkok, Thailand

Tim UM memandu sesi penguatan literasi akademik dan sosial-budaya berbahasa Indonesia di ruang kelas Faculty of Humanities Srinakharinwirot University.

Focus Group Discussion (FGD) antara Program Studi S2 Pendidikan BIPA UM dan Faculty of Humanities Srinakharinwirot University membahas rencana kerja sama akademik Indonesia–Thailand